Twitterにも書いたけど、先週は色々と大変だった。で、自分もまだ完全復調していないので、今日はもうこれ書いてさくっと寝よう。

というわけで、1週間ぶりの本日のMETRO（第25回）。

TV chef recipes ‘less healthy than ready meals’
（ペーパーのタイトルは「Jamie’s dinners? Ready meals are better for you」）

今日の一面は、クリスマスは電車止まるから家にいた方がいいよ、という、もう分かってるよ的な内容だったので、こちらをチョイス。

我らがJamie Oliver（ジェイミー・オリバー）師匠のレシピが、スーパーのReady meals（平たく言うとチンするだけのやつ）よりもヘルシーじゃないというお話。
（まぁ、こちらもだいたい分かるよ・・的な話なのだが＊笑）

なんでも、BMJ (British Medical Journal) というイギリス医師会雑誌で、そういう趣旨の論文が発表された模様。
続きを読む

と、書くと、なんだか自分が落ちたみたいだが・・・本日（本日2連ちゃん、こっちは正真正銘「本日」）のMETRO（第13回）。

Train guard jailed for 5 years over rail tragedy of drunk teenager Georgia
（ペーパーのタイトルは「Guard faces prison over drunk girl’s rail tragedy」）

Liverpoolで、酔っ払った16歳の女の子がプラットフォームに転落して亡くなった（ご冥福をお祈りします）のだが、その時の駅員が過失致死罪で5年の禁錮刑を受けたという記事。

何でもその少女は友達の誕生パーティで酔っ払って、legless（いわゆる千鳥足？）な状態にあったとのことで、電車を降りた後、友達がまだ電車の中にいることに気付き、電車に寄りかかった状態だったらしい。
（上のリンク先にその時のCCTVの画像が掲載されている）
続きを読む

今日は訳あって、家で仕事することになったので、METROゲットできず。。

おまけにさっき子供を寝かそうと、7匹の子ヤギを読んでいたら、子供より先に自分の方がどうしようもなく眠くなって、子ヤギが食べられたくらいで、ほとんど意識がなかった・・・

というわけで、本日のMETRO（第11回）は、適当にWebサイトの方で軽いネタを拾ってきた。

Boxing Day strike nightmare edges closer as union rejects pay offer

クリスマスの次の日のボクシングデイはお休みなのだが、Tubeの職員が、その日に働いた場合の待遇をもっと良くしろと交渉中なのだが、一向に良い返事がもらえず、ストを計画しているらしい。
続きを読む

若干紛らわしいタイトルだが、本日のMETRO（第10回）。

Politicians slam ‘unjustifiable’ George Entwistle payout as BBC urged to act
（ペーパーのタイトルは「BBC row: A plea for the real victims」）

ちょっと前からBBCが色々と祭りになっている。
発端は昨年亡くなったBBCの元人気司会者Jimmy Savileが、実は児童性的虐待（推定被害者300人）を長年に渡って繰り返していたという衝撃的な内容のドキュメンタリ番組。

この番組は今年10月にITVにて放送されたのだが、元々はBBCのNewsnightという番組のために調査されていた内容で、BBCのえらい人がその放送をストップさせ、その調査をやっていた人がITVにネタを持ち込んだらしい。
続きを読む

昨日、最近ロンドンに移住してこられた（あの）布袋さんのロンドンネタのTweetにノリでかぶせていったら、布袋さんがさらに乗ってきてくれた。
https://www.twitlonger.com/show/juh37l

いやぁ、なんか、すごい時代になりましたな。
これはもう12月のRoundhouse行っとけということか＊笑

で、やっと週末。今週は色々と疲れた。。
気力を振り絞って、本日のMETRO（第9回）。

Cycle safety call after Bradley Wiggins and Shane Sutton hurt in crashes
（ペーパーのタイトルは「Put cyclists first」）

イギリスは自転車王国。
自転車が堂々と車道を走っていて、車運転してる時は、はっきり行って邪魔なのだが、それほどメジャーな存在。
続きを読む

本日のMETRO（第8回）。昨日に引き続き、イギリスのテレビ・ネタ。

Contacting aliens may breach BBC guidelines, Professor Brian Cox told
（ペーパーのタイトルは「Alf and safety」）

Stargazing Liveという宇宙がテーマの生放送TV番組にまつわるアホ話。

今年1月放送されたシーズン2の中で視聴者によって新しい惑星らしき存在が発見され、この番組の司会を務める物理学者のBrian Coxが、惑星間受信を可能にするJodrell Bank天文台の電波望遠鏡をその惑星に向けようとしたところ、BBCからストップがかかったらしい。

BBC 6 のDJ Shaun Keavenyによると、BBCのえらい人が 「それはダメだ。万が一、宇宙人からのシグナルを拾った場合、BBCのガイドライン、安全衛生(health and safety)とか全部一通りチェックする必要があるだろう。」と言ったらしい。
続きを読む

どうでもいいが、今朝、BBCつけたら、オバマが演説をやってたので、天気予報が見れなかった。（いや、ほんとどうでもいいですね、すみません）

で、まぁ、さすがに、今日の一面は・・・ということで本日のMETRO（第7回）。

Nadine Dorries suspended as Tory MP over I’m A Celebrity appearance
（ペーパーのタイトルは「I’m a celebrity, get me… oh, hang on」）

さすが、METROさん、そうきますか。期待を裏切りませんな＊笑

自分はまともに見たことがないが、「I’m a Celebrity…Get Me Out of Here! 」というこちらでは非常に有名なテレビ番組がある。
朝、予備知識なしでこの記事を読んだときは、よく意味が分からなかったのだが、先ほどWikipediaでこの番組の内容をチェックして合点がいった。
続きを読む