昨日、最近ロンドンに移住してこられた（あの）布袋さんのロンドンネタのTweetにノリでかぶせていったら、布袋さんがさらに乗ってきてくれた。
https://www.twitlonger.com/show/juh37l

いやぁ、なんか、すごい時代になりましたな。
これはもう12月のRoundhouse行っとけということか＊笑

で、やっと週末。今週は色々と疲れた。。
気力を振り絞って、本日のMETRO（第9回）。

Cycle safety call after Bradley Wiggins and Shane Sutton hurt in crashes
（ペーパーのタイトルは「Put cyclists first」）

イギリスは自転車王国。
自転車が堂々と車道を走っていて、車運転してる時は、はっきり行って邪魔なのだが、それほどメジャーな存在。
続きを読む

本日のMETRO（第8回）。昨日に引き続き、イギリスのテレビ・ネタ。

Contacting aliens may breach BBC guidelines, Professor Brian Cox told
（ペーパーのタイトルは「Alf and safety」）

Stargazing Liveという宇宙がテーマの生放送TV番組にまつわるアホ話。

今年1月放送されたシーズン2の中で視聴者によって新しい惑星らしき存在が発見され、この番組の司会を務める物理学者のBrian Coxが、惑星間受信を可能にするJodrell Bank天文台の電波望遠鏡をその惑星に向けようとしたところ、BBCからストップがかかったらしい。

BBC 6 のDJ Shaun Keavenyによると、BBCのえらい人が 「それはダメだ。万が一、宇宙人からのシグナルを拾った場合、BBCのガイドライン、安全衛生(health and safety)とか全部一通りチェックする必要があるだろう。」と言ったらしい。
続きを読む

どうでもいいが、今朝、BBCつけたら、オバマが演説をやってたので、天気予報が見れなかった。（いや、ほんとどうでもいいですね、すみません）

で、まぁ、さすがに、今日の一面は・・・ということで本日のMETRO（第7回）。

Nadine Dorries suspended as Tory MP over I’m A Celebrity appearance
（ペーパーのタイトルは「I’m a celebrity, get me… oh, hang on」）

さすが、METROさん、そうきますか。期待を裏切りませんな＊笑

自分はまともに見たことがないが、「I’m a Celebrity…Get Me Out of Here! 」というこちらでは非常に有名なテレビ番組がある。
朝、予備知識なしでこの記事を読んだときは、よく意味が分からなかったのだが、先ほどWikipediaでこの番組の内容をチェックして合点がいった。
続きを読む

本日のMETRO（第6回目）。

Cocaine can trigger ‘massive’ heart attacks even if used just once a month

（ペーパーのタイトルは「Cocaine: The perfect heart attack drug」）

世間はアメリカ大統領選一色なのにも関わらず、こういう記事を一面に持ってくるあたり、さすがMETRO＊笑
（一応、一面トップには、オバマとブルース・スプリングスティーンが握手している写真を掲載）

で、記事の内容は、まぁタイトルそのままだが、例え1ヶ月に1回程度でも、コカイン摂取した場合、心臓発作のトリガーになり得るということらしい。

実験では、コカイン経験者（少ない人は月に一回程度）がコカインを摂取した48時間後に、最大35%ほど動脈が、18%心室が肥厚化したとのこと。
続きを読む

本日のMETRO（第5回目）

Flood warnings issued after first snowfall of winter hits parts of UK

（ペーパーのタイトルは「That was an ice surprise!」、1面からの続きの中記事では、「Welcome to Snowvember」だった）

寒い寒いと思ってたら、とうとう雪まで降ってしまったらしい。

しかも、北の方で降ったというなら、あぁ大変だなぁという感じなのだが、Somerset（グラストンベリーやバースがある地域）周辺で最大15センチの大雪が降ったというから驚きである。

上のリンク先の写真を見てもらえば分かるが、ほんとクリスマス・カード？という感じの風景である。
Met Office（イギリスの気象庁）は、「November is ‘not quite winter but not quite autumn’」なんて言ってるらしいが、いや、もう冬でしょ、これ＊笑
続きを読む

やっと金曜日。自分の中の定義では、金曜日は週末に入るので、アルコール解禁。
というわけで、今日は久々にビールとワインで割りと酔っ払い。

とはいえ、ブログは毎日更新することに決めたので、日付既に変わってるけど、とりあえず更新。

本日のMETRO（第4回目）。

Christmas travel chaos ahead with major rail routes set for shutdowns

ペーパーのタイトルは「The rail nightmare before Christmas」だったのだが、これはもちろん、Tim Burtonの「The Nightmare Before Christmas」に引っ掛けたもの。
で、何かというと、どうもクリスマス前後にengineering worksで長距離の電車が軒並みサービス停止するらしい。
記事中にあるのは、ロンドンからバーミンガム、マンチェスター、リバプール、グラスゴーへのダイレクト・サービスが運行停止するらしい。

こちらでのクリスマスは、日本で言うところの正月にあたり、皆実家に戻って家族で過ごすことが多いので、これはある意味致命的。
例えると、正月前後の帰省・リターン・ラッシュ時に、名古屋、大阪、福岡、秋田あたりへの新幹線全部止めちゃいます、ごめんね、てへっ（舌ペロ）と言ってるようなもの。
続きを読む

早いもので11月。
今日は帰り久々に耳がキンキンするくらい寒かった。
あっという間にクリスマス、年末、正月ですな。。

昨日あたりから気付いてたけど、METROのサイト、重い！！

なので、リンク紹介すること自体、心苦しいのだが・・・本日のMETRO 第3回目。

Alcohol patch criticised for offering ‘a licence to booze’
（ペーパーの方では、Hangover patch is ‘a licence to booze’というタイトルだったのだが、なぜか若干変更されている）

何でも、二日酔い防止パッチなるものが発売されたらしく、これを飲む45分前につけて翌日までそのままつけっぱなしにしておけば、二日酔いを防げるらしい。
オンライン・レビューでは、使った人がマティーニ10杯くらい飲んでも平気だったというコメントがあったとのこと。つか飲み過ぎだろそれは＊笑
続きを読む

順調に2日目＊笑

今日はハロウィンということで、巷には仮装した酔っ払い共があふれていたが、うちの子供達も、近所の仲良し達とTrick or treatに初挑戦したらしい。（残念ながら仕事が終わらず、参加できず）

Trick or treatというのは簡単に言うと、仮装した子供達がよその家（カボチャ飾って受け入れ表明している家のみ）に押しかけて、（ジャンクな）お菓子をゲットしにいくイベントなのだが、うちの子供達も体に悪そうなキャンディやチョコレートをゲットしていた。ビデオ撮ったらしい（というか自分がお願いしたんだけど）ので後で見てみるとしよう。

で、今日のMETRO（第2回）のトップは連日のSandy報道で、今日は「CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE」という見出しと共に、でかでかと映画のワンシーンのような被害模様の写真が載っていた。

まぁ、これについてはあえてここで取り上げることもないと思うし、今日はめずらしく？日本関連のニュースが2本載っていたので、そちらを紹介。
続きを読む

本日のMetro、記念すべき一発目。

・・・と思いきや、新聞に載ってる記事と全く同じ内容の記事がWebに載ってないし。。

このままでは文字通り企画倒れになってしまうので、とりあえず同じような内容のWebのトップに載ってる記事で代用することにする＊笑

A city with its eyes on the skies

新聞では、折れたクレーンと、それを携帯片手に見上げているおっさんの写真と共に一面を飾っていたのだが、内容的にはアメリカに上陸したハリケーンSandyちゃんの話題。
続きを読む

昨日、思い立って突如平日限定禁酒宣言をTwitterでやったばかりだが、今朝の電車の中でふともう一つ思い立ったことがあるので、それも勢いでやってみることにした。

で、それは何かというと、初心に立ち返り、ブログを毎日更新するということ。

ただ、さすがに毎日更新となると、それなりのネタがないと書けないし、留学生時代と違って、自由に使える時間があるわけでもないので、軽いタッチで書き続けれるような題材が好ましい。

んで、今朝の電車の中でふと、フリーのタブロイド紙METROを見て、これ丁度いいなと思いついた。

まぁ、METROに書いてあることなので、たいした内容ではないのだが、それでもまぁ、イギリスでは毎日こんなニュースがタブロイドの一面（に限らなくてもいいけど）に載ってますよー的な感じで、軽く書いていければよいかなと。
続きを読む